アニメ全話レビュー「めぞん一刻 第58話 「五代か三鷹か!女ごころは今夜が勝負!!」」

あらすじ

1987年05月13日放送。

 

響子さんにプロポーズした三鷹さんですが、響子さんの気持ちは揺れて、五代君に相談しようとしますが、その五代君は坂本に連れられて風俗へ…。

 

相変わらず意思の疎通が出来ない2人

今回の話でも相変わらず五代君と響子さんはまともに意思の疎通が出来ません。

 

3094B836

 

響子さんはハッキリ相談したいことがあるので待ってますと言いませんし、五代君はなにかありそうだと思ってもちゃんと聞きませんし…。本当にこの2人はハッキリ物を言いませんね。

 

トルコ風呂

原作漫画ではトルコ風呂と表現していましたが、アニメでは入浴と濁していましたね。

 

昔トルコ風呂と言う名称に、トルコ人留学生がクレームを入れて、国際問題に発展しましたからね。

 

DB54C308

 

トルコ風呂 (性風俗)

トルコ風呂(トルコぶろ)は、字義どおりにはトルコ風の浴場という意味である。

一般的には、中東の都市でみられる伝統的な公衆浴場であるハンマームを指すことを意図する名詞とみなされる。ただし、日本では、かつて個室付特殊浴場(ソープランド)の名称として「トルコ風呂」の語が使われていた。しかし、1984年トルコ人留学生の抗議運動がきっかけになって「ソープランド」と改称され、それ以降日本では、「トルコ風呂」は性風俗用語として用いられることは無くなった。

 

原作漫画では、坂本の社会人初給料のお祝い設定だったのですが、アニメでは就職浪人していないことになっているので、ゼミのコンパという設定でした。

 

9459BE71

 

原作漫画では

 

犬を絡めた笑い

明日菜さんは響子さんに全く同じパターンで、犬を使った偶然を装い、三鷹さんの話を切り出そうとしていましたが、明日菜さんの話は犬に絡めたこういったギャグが多くて面白いです。犬を描くのは大変そうですけどね。

 

C3FD8864

 

内部リンク

 

関連商品

 

当該商品